The fourth edition of the English-Chinese Glossary of Legal Terms was published in December The Glossary was compiled by the Law Drafting Division of the Department of Justice and is a handy reference tool for locating bilingual legal terms and expressions used in the Hong Kong legislation. Glossaries of Legal Terms. Chinese-English Glossary; English-Chinese Glossary; Other Publications. Drafting and Making Legislation in Hong Kong. Drafting Legislation in Hong Kong— A Guide to Styles and Practices; How Legislation is Made in Hong Kong— A Drafter’s View of the Process; Articles. Interpretation of Bilingual Legislation; Is It. a simplified chinese glossary for new york city The Vera Institute of Justice developed this translated glossary of criminal and juvenile justice terms to serve as .
English-chinese glossary of legal terms pdf
Administrative Law Judge. Months of the year — 月份 Days of the week — 星期 Numbers — 數字-English–Chinese Glossary — 英漢. Glossaries of Legal Terms. Chinese-English Glossary; English-Chinese Glossary; Other Publications. Drafting and Making Legislation in Hong Kong. Drafting Legislation in Hong Kong— A Guide to Styles and Practices; How Legislation is Made in Hong Kong— A Drafter’s View of the Process; Articles. Interpretation of Bilingual Legislation; Is It. ENGLISH LEGAL GLOSSARY ALLEGE - To state, recite, assert, claim, maintain, charge or set forth. To make an allegation. ALLEGED - Asserted to be true as depicted or a person who is accused but has not yet been tried in court. (ENGLISH—CHINESE) CONSORTIUM FOR STATE COURT INTERPRETER CERTIFICATION 1. English Simplified Chinese Traditional Chinese A a law 法规、法例 法規、法例 argumentative question 争论性的问题 爭論性的問題 \DOCUME~1\afaessl\LOCALS~1\Temp\XPgrpwise\Chinese Legal fbcmoorestown.com a simplified chinese glossary for new york city The Vera Institute of Justice developed this translated glossary of criminal and juvenile justice terms to serve as .BILINGUAL LEXICOGRAPHY. Designing an English-Chinese BUingual Legal Dictionary. Matthew Wing-kwong LEUNG. Department of Chinese, Translation. Chinese and English, and a bilingual glossary of legal terms derived from these tailored to the characteristics of Chinese legal texts (Kwong and Tsou, ). of a standard glossary document of legal terms in both English and the target foreign .. glossary-for-new-york-city/legacy_downloads/fbcmoorestown.com Chinese: Glossary of Commonly Used Court & Justice System Terminology English-. This glossary provides you a reference of some English-Chinese IT Strategies & Government IT Initiatives Legal Framework & Domain Name reference to other web sites and publications for specific IT terms. PDF Format. The project aims to compile an English-Chinese glossary of the modern legal terms of intellectual property (IP) law in mainland China, Taiwan.
2 thoughts on “English-chinese glossary of legal terms pdf”
Jum
It is a pity, that now I can not express - it is compelled to leave. But I will be released - I will necessarily write that I think.
Tygojar
Yes, really. All above told the truth. Let's discuss this question.